Florentina Baciu: Invataminte, simtaminte, certitudini
Rolul antreprenoriatului in viata femeii
Marsilia martie 2009
Invataminte, simtaminte, certitudini…
A fost o intalnire de proiect…. Pigmentata cu tot ce trebuia exact atat cat sa fie constructiva, neplictisitoare, inovanta, creativa, incitanta.... Am plecat din Baia Mare 8 persoane implicate in diferite zone de concretizare a proiectului : doi formabili, doi formatori, un jurnalist, un informatician, directorul economic si coordonatorul Proiectului « Rolul antreprenoriatului in viata femeii ». Cu ce sa incep... ? Cu faptul ca am fost / suntem cu adevarat o echipa europeana reprezentativa, completa si complexa, avand contraste care ne compenseaza si similaritati care ne apropie, ne definesc discursul si modul de actiune. Am sa precizez apoi cat de mult am apreciat traseul, conditiile de transport si cazare, cautate / gasite de staff-ul romanesc al proiectului. Cat de mult ? Foarte mult ! Sub acest aspect (si nu numai) am functionat precum un ceas elvetian. Am inteles cat e de important sa beneficiezi de siguranta si libertatea de miscare pe care ti-o poate da un hotel bine pozitionat, un program (se poate citi chiar o strategie de actiune) bine stabilite si cateva mijloace de transport inspirat alese. Am admirat apoi modul in care coordonatoarea de proiect a gestionat dinamica grupului, adica a echipei de proiect... Finalmente am vazut (pentru a cata oara ?) ca importanta nu este atat realitatea insasi cat mai ales modul in care o « lecturezi ». In mod fals si incomplet se considera lectura doar cititul unei carti. In fapt, arealul acestei activitati este mult mai larg astfel ca putem vorbi de lectura unei imagini, a unei privelisti, a unei intamplari.... In sensul in care fiecare dintre noi « citeste » realitatea intr-un mod cat se poate de personalizat respectiv cu mintea si cu sufletul aflat in dotare... Asadar : din ratiuni obiective am innoptat la Paris urmand ca a doua zi sa luam trenul spre Marsilia (celebrul TGV). Asta inseamna ca am « respirat » amurg si dimineata de Paris. Si datorita unui autocar fermecat am trait si cateva file de poveste : turul Parisului « pe roti », in limita timpului disponibil. Actiunea s-a petrecut undeva intre biserica Notre Dame, Turnul Eiffel, Place de la Concorde si Esplanades des Invalides. Le-am privit, mi-am imaginat, mi-am reamintit...istorie, cultura, evenimente, manual si profesoara de limba franceza... Am intrat in rezonanta cu spiritul unor vremi trecute si prezente. Asta inseamna ca m-am reconstruit si m-am (re)motivat. Ma intreb cum voi valorifica aceasta energie a spatiului cultural si social parizian...Martisor nesperat... Si am invatat ca cel mai bun loc este intotdeauna cel in care te afli. Acel moment si acel loc trebuie exploatate la maximum adica sa extragi (cognitiv si afectiv) tot ce-ti pot oferi ele. Trec peste alfabetizarile inerente calatoriei : cum sa schimbi bilete de tren sau sau sa confirmi rezervari bilete de avion si....ajung la Marsilia. Privind retrospectiv vad lucrurile mult mai limpede. Atunci, acolo, asociam fiecarui gest o emotie... Acum inteleg. Si gestul si emotia aferenta.
... La gara ne-a intampinat Mistralul, un vant nordic, foarte rece... Ne-am straduit sa ne imprietenim cu el dar n-a fost usor... Apoi l-am intalnit pe Patrick (directorul economic al echipei de proiect din Franta). Am plecat impreuna cu el spre hotel, mai intai cu metroul, apoi pe jos (noroc ca n-a fost mult de mers). De ce nu ne-o fi asteptat cu un microbus ? (reflex de gandire balcanica , postcomunista). In cele din urma, drumul pana la hotel, seara a fost o modalitate (mai mult sau mai putin subtila) de a simti Marsilia, viata ei. Cred ca de fapt si acest lucru l- am inteles. Si mi-a placut. Ca la Marsilia totul a inceput intr-un mod usor nespecific, proletar si imprevizibil si s-a terminat apoteotic in acordurile unui concert andaluz sustinut de Christina Rosmini la « Cite des Associationnes »... In fine.... Am ajuns la hotel Kyriad... O prezenta discreta ce ne astepta cuminte cu bomboane si prajiturele in camera. Le-am savurat si i-am multumit. Ne-am depus bagajele si stres-urile de peste zi si, resetati, ne-am regrupat pentru masa de seara. Aceasta mi-a prilejuit un exercitiu de indemanare si adaptare culturala : servirea mesei cu betisoarele. Am fost amuzanta, amuzata, stangace dar receptiva si perseverenta. Si, in cele din urma am invatat. Mi-a explicat Ioana tehnica de executie (un deget ramane fix iar celuilalt ii acorzi mobilitate ; bineinteles fiecare deget fiind pozitionat pe cate un betisor). Cu totii am mancat cate o portie de « wok » (un preparat asiatic). Al meu a fost vegetarian.
In ziua urmatoare trebuia sa demaram lucrarile reuniunii dar chiar acum, cand scriu aceste randuri si privesc totul printr-o oglinda retrovizoare inca nu-mi dau seama daca acestea au debutat confuz sau spectaculos. In paralel cu reuniunea noastra se mai derula o intalnire de proiect (G1, adica Grundtvig 1), al aceleiasi organizatii din Franta (CIDF Phoceen). Dimineata, dupa un galop trezitor efectuat pe strazile Marsiliei pentru a ajunge la sediul organizatiei cu pricina, ne-am intersectat cu participantele la Proiectul - superb denumit - « Viata femeilor intre traditie si tranzitie ». Ramasesem suspendata in fascinatia ce o emana acest titlu... Ma gandeam la o structura de cercetare psiho- socio – antropologica dar m-a trezit din reverie nedumerirea colegelor de echipa : se prefigura o dimineata in care urma sa ne exprimam aptitudinile culinare printr-un soi de schimb de experienta si voluntariat la un fel de « cantina a saracilor » situata la 6 statii de metrou si 5 de autobuz de la Centrul Phoceen... Prilej ce mi-a facilitat intelegerea in adancime a termenului «orizont de asteptare » intrucat ceea ce se petrecea era cu totul neasteptat... Dar avea sens pentru partea franceza (dealtfel urma sa dobandeasca si pentru noi doar ca
a trebuit un timp sa se aseze lucrurile...). Coordonatoarea internationala a proiectului, d-na prof. Mariana Gabriela Hudrea a negociat situatia in varianta castig – castig. Astfel o parte a echipei romane alaturi de echipa maghiara a ramas sa lucreze pe probleme de analiza a seminariilor realizate in cele doua tari (Ro si Hu) in legatura cu achizitia si exprimarea competentelor antreprenoriale punandu-se un accent deosebit pe asemanari, diferente de perceptie, de opinie ale grupului tinta (femei cu varsta cuprinsa intre 45 – 55 de ani somere sau aflate in cautarea unui loc de munca). Totodata s-au confruntat si structurat produsele finale ale acestor actiuni (studii de caz, suporturi de curs, teste de personalitate). In acest timp o alta parte a echipei de lucru a plecat sa-si exprime aptitudinile culinare, indemanarea precum si capacitatile de interrelationare – abilitati ce se inscriu in galeria competenelor cheie ce constituie referentialul de fond al proiectului nostru - alaturi de reprezentatele celorlalte tari : Spania, Germania, Turcia, Danemarca si Franta. Programul a fost oarecum unitar respectiv comun pentru cele doua proiecte Grundtvig si se preta la aceasta deoarece doamnele de la proiectul G1 nu faceau altceva decat sa exemplifice practic idei pe care noi le-am sintetizat in proiectul nostru ce viza initiativele antreprenoriale ale femeilor. Problema a fost ca desi sunt considerati experti in « metoda », de data aceasta francezii au facut abstractie de ea si ne-au surprins prin initiativele lucrative propuse fara a ne pregati in vreun fel pentru ele. In cele din urma insa lucrurile s-au potrivit de minune. In proiectul nostru (G2) vorbeam despre modalitatile de a initia o afacere iar in proiectul (G1) participantele ne aratau efectiv produsul, rezultatul ei. Drept urmare am asistat la o expozitie de produse finite, vandabile situate la limita (sau intersectia ?) dintre traditie si tranzitie. Am admirat desene, picturi, tablouri si alte modalitati de exprimare artistica ale unui spatiu cultural... Am servit din produsele culinare produse ca rezultat al unei fructuoase coooperari interculturale (si am apreciat grozav mamaliga cu samburi de seminte de dovleac si floarea soarelui). Am studiat istorii personale cuprinse in albume si mi-am amintit de « oamenii –carti » din romanul Farhenheit 451 a lui Ray Bradbury. Daca acolo oamenii oglindeau o carte aici era invers : cartea era oglinda unui destin, a unui om si reflecta toate bucuriile, nazuintele, momentele de cumpana, deciziile si dramele sale personale. Apoi am vazut cum poti sa faci haute – couture respectand linia vestimentara a unor renumite case de moda din Franta folosind insa materiale de provenienta « maghrebiana »... Am admirat imprimeuri mari, generoase avand culori vii... Rochii cuminti, croite potolit, in stil sarafan.... O stranie combinatie intre rigoare si exotism... Intocmai ca spiritul marseillez, colorat, primitor si totusi nefast pentru cei ce nu-i impartasesc codul, limbajul a carui caracteristica principala este toleranta si lipsa de prejudecati.
Dupa amiaza s-a lucrat din nou. Echipele de proiect si-au confruntat sesiunile de formare, agenda de lucru, prioritatile. Echipa din Romania venise cu temele facute. Cea din Ungaria le relizase partial iar francezii (desi erau profesionisti in domeniu) intampinasera unele dificultati de concretizare. In cele din urma s-a stabilit o strategie de actiune pana la Conferinta din mai 2009, de la Baia Mare.
Cea de-a doua zi a reuniunii era rezervata prezentarii proiectului nostru. Prezentarea power – point a fost sustinuta stralucit prin constatari, explicatii si traducere simultana (franceza – engleza), de d-na prof. Mariana Hudrea. Au existat tot felul de inadverdente tehnice dar doamna prof. era atat de relaxata si dezinvolta in expunerea « la rece » , adica nesustinuta de nici un suport electronic... A captivat auditoriul pana ce sistemele tehnice au inteles ca in Romania nu lucram (inca) in limbaj McIntosh. Era vorba de un studiu comparativ ce viza gradul / masura in care grupurile tinta considera ca stapaneste ori ca este important sa stapaneasca abilitati respectiv deprinderi antreprenoriale. Desigur s-a prezentat cadrul general de referinta – competentele cheie ca pachet multifunctional de activitati ce asigura integrarea cu succes pe piata muncii. Prezentarea a fost vie, dinamica, eleganta si efervescenta. La un moment dat am avut impresia ca ma aflu in calitate de spectator la un show gen « Duminica in familie » varianta academica. Eram incantati cu totii intrucat, fiecare in felul nostru contribuisem la realizarea cat mai performanta a proiectului si, implicit, eram coautori ai sigurantei pe care o exprima d-na Mariana Hudrea.
M-am simtit foarte bine alaturi de colegii mei in ciuda faptului ca aveam / avem perceptii uneori diferite sau poate informatii incomplete. Oricum eu zic ca diversitatea genereaza puterea si important este sa reusim sa vedem o situatie si dincolo de judecata care ne este confortabila. Am simtit ca reuniunea a fost insotita de nenumarate sincronicitati, simetrii de actiune, neasteptate potriviri chiar daca inceputul intalnirii ne situa (aparent !) intr-o perfecta entropie. Desigur este un punct de vedere. Al meu si cu siguranta are coeficientul lui de subiectivitate. Consider ca cele doua proiecte « Rolul antreprenoriatului in viata femeii » si « Viata femeilor intre traditie si tranzitie » sunt deschizatoare de drumuri. Ambele au aceeasi rima intrucat intocmai precum spuneau versurile cantate de Christina Rosmini dau femeii libertatea de a trai si de a visa.
Feedbacks
FEEDBACK – REUNIUNE DE PROIECT - „Rolul antreprenoriatului în viaţa femeilor”, 4 – 7 MARTIE 2009, MARSILIA
Aceasta reuiune de proiect din Marslia a fost pentru mine o experienta care mi-a deschis orizonturi noi, mi-a dat sansa sa ma intalnesc cu persoane deosebite de la care am avut numai de invatat Intalnirea cu echipele proiectului ”Femeile europene intre traditie si tranzitie” a determinat o mai buna cunoastere reciproca a persoanelor, dar si a mentalitatilor si a culturii din care provine fiecare particpant.
Am avut posibilitatea datorita participarii la acest proiect sa vizitez restaurantul “La Kuizin” situat intr-un cartier al Marsiliei unde servesc masa persoane cu venituri modeste si unde am asistat la prepararea unei mese traditionale, apoi locatia unde am vizionat 3 expozitii (obiecte vestimentare, albume, machete cu traditii locale) si am servit mancaruri traditionale meditaraneene, Centrul Social unde fiecare echipa a avut ocazia sa-si prezinte proiectele la care lucreaza si unde echipa Romaniei a prezentat intr-un mod care a impresionat celelalte echipe o sinteza a chestionarelor , precum si rezultatele activitatii desfasurate in cadrul atelierelor din Romania , prezentari realizate de catre coordonatoarea proiectului, Mariana Hudrea iar coordonatoarea proiectului din Ungaria a prezentat rezultatul activitatii desfasurate de catre echipa Ungariei.
Pentru mine a fost o experienta deosebita pe care nu o voi uita niciodata si sunt hotarata sa pun un accent mult mai puternic pentru invatarea limbilor straine.
Multumesc d-nei prof. Mariana Hudrea, coordonatoarea acestui proiect, pentru ocazia pe care mi-a oferit-o de a face parte din aceasta echipa.
Ramona Bencze – informatician
Colegiul National Mihai Eminescu
Cristina Ambrus
FEEDBACK – REUNIUNE DE PROIECT, MARSILIA, 4 – 7 MARTIE 2009
Adresez mulţumiri şi caldă recunoştinţă d-nei prof. Mariana Hudrea pentru oportunităţile oferite de a face parte din echipa de proiect.
Reuniunea de la Marsilia s-a dovedit a fi un succes deosebit din toate punctele de vedere, toate obiectivele prevăzute în proiect fiind îndeplinite în totalitate. Munca în echipă a dat roade şi şi-a arătat încă o dată, dacă mai era nevoie, eficienţa. Astfel, cele trei echipe din România, Franţa şi Ungaria au împărtăşit opinii, experienţe şi şi-au făcut cunoscute contribuţiile la proiect. Implicarea tuturor echipelor este unul din punctele tari ale proiectului.
Materialele pregătite în cadrul proiectului „Rolul antreprenoriatului în viaţa femeilor” au fost deosebit de riguroase şi realizate într-o manieră ştiinţifică. Prezentarea celor două materiale „Sinteza cercetării” şi „Atelierele de lucru din România” precum şi a celor opt competenţe cheie cu accent pe spiritul de antreprenoriat de către d-na prof. Mariana Hudrea echipelor din proiectul G1 a excelat prin coerenţă, consistenţă şi dinamism.
Am fost puternic impresionată de realizările echipelor din Germania, Turcia, Danemarca, Spania şi Cipru în cadrul proiectului „Femeile Europene între tradiţie şi tranziţie” – expoziţiile de albume, de obiecte vestimentare şi machete cu tradiţii locale ale ţărilor partenere. De asemenea, m-a mişcat manifestarea de coeziune socială prin grija faţă de semenii cu care soarta nu a fost atât de generoasă. Această grijă a devenit evidentă prin eforturile conjugate ale comunităţii şi instituţiilor din Marsilia în construirea cantinei sociale „La Kuizin”.
Întâlnirea celor două echipe de proiect a creat un cadru deosebit pentru viitoare colaborări. Inima mea s-a umplut de bucurie la bucuria pe care au resimţit-o gazdele noastre franceze şi celelalte echipe din proiectul G1 la primirea mărţişoarelor ca simblori ale gingăşiei, prospeţimii şi fertilităţii .... „les porte-bonheurs”, daruri care au mers de la suflete de femei către suflete de femei.
Concertul de muzică andaluză şi mediteraneană susţinut de Christina Rosmini şi formaţia „Sous L’Orangier” în seara zilei de 6 martie la „Casa Asociaţiilor – La Canèbiere”, concert dedicat femeilor a reprezentat o încununare a tutoror ideilor generoase şi consistente foarte bine reprezentate în cadrul celor două proiecte. Concertul ne-a emoţionat prin talent, graţieşi sensibilitate artistică.
Condiţiile de transport şi cazare la Paris şi Marsilia au fost excelente, echipa franceză dovedindu-se o gazdă foarte primitoare şi plină de solicitudine. M-a impresionat totul, de la zâmbetul amabil al hotelierilor şi comercinaţilor până la amabilitatea echipei partenere din Franţa care ne-a pregătit un program deosebit.
Cele două oraşe sunt adevărate citadele culturale, de o măreţie şi de o grandoare monumentale, o îngemănare de tradiţie şi modernitate. Sentimentul trăit a fost copleşitor. Mă vor fascina întotdeauna. Pentru mine participarea la reuniunea de proiect a însemnat o mulţime de câştiguri, o etapă importantă în dezvoltarea personală şi profesională.
Cristina Ambrus
Psiholog
CJAPP Maramures
Project reunion Marseille 2009
Marseille, France , 4-7 March 2009
In 2007 we started working in a Grundtvig Learning Partnership project , 07-PAR-97-MM-RO-C, The Role of Entrepreneurship in Women’s Life.
In this project there has been elaborated a Survey meant to find out the perception of women aged 45-55 on Key Competences in Romania, France and Hungary. The results were presented at the project reunion from Marseille, March 2009.
It was obvious the fact that the entrepreneurial skills and self respect were far better emphasized in France than in the two Eastern European countries.
The three teams from Ro, Fr and Hu, also elaborated a course to be piloted on three groups from each country.
The results were spectacular as over 75 women from Romania and 45 from Hungary attended the workshops organized by the partner countries giving positive feedbacks on the activities.
In the meeting in Marseille the French team presented some entrepreneurship products ( a district restaurant for poor people based on volunteer work, a district club supported by the local authorities and three exhibitions made by women from 6 European countries: an exhibition on clothes, another on albums presenting the life stories of several European women and an exhibition of local traditions in the 8 participating countries ( France, Germany, Spain, Turkey, Denmark , Cyprus)
The project will end with a Conference on Key Competences in Baia Mare, Romania , May 2009 dealing with the Role of Entrepreneurship for a Better Integration on the Labour Market.
At the conference there will be present students, teachers and entrepreneurs from 8 countries and 9 European institutions involved in Grundtvig and Comenius projects.
On this occasion all the participants will be trained in the field of entrepreneurship skills.
Raport
In perioada 4-7 martie 2009 s-a desfasurat la Marsilia reuniunea din cadrul proiectului ”The Role of Entrepreneurship in Women’s Life”:
http://www.g2entrepreneurship.eu/La reuniune au participat echipele de proiect din cele 3 tari partenere :
1.INFO PROJECT SRL- Centru International pentru formare profesionala a adultilor- Coordonator proiect ( 8 persoane)
http://www.infoproject.baiamare.rdsnet.ro/ 2.CIDFF-Centre d’Information du Droit des Femmes Phocéen – Centru de Informare pentru Drepturile Femeilor , Marsilia, Franta ( 3 persoane)
cidfphocéen@wanadoo.frhttp://www.infofemmes13.com/3.SITE23 Limited - Centru pentru Formare profesionala, Budapesta, Ungaria
k.telek23@chello.huObiectivele reuniunii:
1. Evaluarea activitatilor si a produselor proiectului pana in prezent
2. Pregatirea conferintei internationale din Romania, 27-30 mai 2009, cu tema ”Competente cheie- Competente transversale”
3. Intalnirea cu echipele din proiectul Grundtvig ”Femeile europene intre traditie si tranzitie”
WOMEN'S ACADEMY (Ulm/Germania))- Coordonator proiect
YAVUSELI ADULT EDUCATION CENTER (Turcia)
DAYHIGHSCHOOL FOR MIGRANT WOMEN (Danemarca)
CENTRE FOR ADULT EDUCATION (Spania)
IMCS INTERCOLLEGE (Cipru)
4. Activitati de diseminare ale celor doua proiecte
Echipele din Ungaria si din Romania au sosit la Marsilia in 3, respectiv 4 martie.
Miercuri , 4 martie
In 4 martie a avut loc o prima intalnire in cadrul careia s-a discutat despre programul de lucru al reuniunii.
Joi, 5 martie
In 5 martie echipele din cele 8 tari s-au intalnit la sediul CIDFF Phoceen unde s-a stabilit modul de lucru din ziua respectiva.
O parte a echipei din Romania si echipa din Ungaria au ramas la sediul CIDFF, iar cealalta parte a echipei din Romania au insotit echipele din Franta, Germania, Danemarca, Spania si Cipru la un restaurant ”La Kuizin” situat intr-un cartier din Marsilia unde locuiesc persoane cu venituri modeste, pentru a pregati impreuna un meniu cu mancaruri traditionale din zona mediteraneana.
Acest restaurant a fost organizat pe baza de voluntariat si este sustinut din donatii, dand posibilitatea persoanelor foarte sarace din cartier sa serveasca o masa calda.
Echipele ramase la sediul CIDFF au facut o trecere in revista a materialelor realizate impreuna in cadrul proiectului : ”Sinteza chestionarelor referitoare la Competentele cheie”, materialele realizate pentru cele 3 ateliere de lucru si rezultatele atelierelor. De asemenea au discutat despre continutul Conferintei internationale de la Baia Mare.
La pranz toate echipele s-au intalnit la ”la Kuizin” pentru a gusta produsele facute impreuna de participantele la reuniune.
Apoi, echipele din Romania , Ungaria si Franta s-au reunit la Centrul de Gazduire si Reinsertie Sociala, unde au facut o evaluare a activitatii derulate in cadrul proiectului.
S-a hotarat ca a doua zi sa fie prezentate participantelor din celelalte tari materialele realizate in cadrul proiectului de antreprenoriat: ” Sinteza” si Atelierele de lucru din Romania (3) si Ungaria (1), echipa franceza urmand sa puna la dispozitie echipamenul de prezentare ( PC si videoproiector).
De asemenea s-a hotarat ca echipa din Ungaria sa finalizeze activitatea de training in cadrul a doua ateliere de lucru iar echipa din Franta in cadrul a trei ateliere, echipa din Romania avand deja finalizata aceasta activitate.
In vederea finalizarii materialelor pentru conferinta, se va incerca imbunatatirea comunicarii prin e-mail, mai ales in ceea ce priveste comunicrea cu echipa franceza.
In cadrul acestei discutii echipa din Ungaria a precizat ca doreste ca discutiile sa se poarte in limba de comunicare a proiectului, aceasta fiind limba engleza. Pentru o buna intelegere a problemelor discutate s-a recurs la traduerea simultana.
Dupa aceasta sedinta de lucru au fost vizionate cele trei expozitii realizate in cadrul proiectului ”Traditii”:
· O expozitie vestimentara
· O expozitie de albume prezentand trasee de viata a unor femei din tarile partenere
· O expozitie cu machete prezentand traditii locale din tarile partenere
Cu acest prilej echipele celor doua proiecte au avut posibilitatea sa interrelationeze, prezentand fiecare proiectele la care lucreaza.
S-au schimbat carti de vizita si s-au lansat invitatii pentru viitoare colaborari.
Seara s-a incheiat cu o masa festiva cu mancaruri traditionale meditaraneene la care au fost invitati sa participe toti oaspetii din strainatate, urmata de povesti de viata si cantece in limbile participantilor la reuniune.
Vineri, 6 martie
Cele 8 echipe s-au reintalnit din nou, de data aceasta la Centrul Social ”La Garde”unde se organizeaza activitati pentru tineri si varstnici din cartier: dans, muzica, pictura etc.
Centrul este finantat din donatii si de catre autoritatile locale.
Dupa vizitarea centrului s-au servit mancaruri specifice realizate de louitoare din cartierul respectiv.
In continuare echipele din Romania si din Ungaria au prezentat proiectul
” Rolul antreprenoriatului in viata femeilor”.
Fiecare participant a primit pliante de prezentare in limba engleza .
A fost prezentata sinteza chestionareor care a scos in evidenta diferenta in ceea ce priveste spiritul antreprenorial intre Romania, Ungaria si Franta. A fost interesanta diferenta dintre procentul asemanator al stimei fata de sine in Romania si Ungaria fata de cel din Franta, care este mult mai ridicat.
Au fost prezentate cele 8 competente cheie din ”Cadrul European pentru competente cheie” precum si rezultatele activitatii desfasurate in cadrul celor trei ateliere din Romania si cel din Ungaria, prezentari realizate de coordonatoarea proiectului, Mariana Hudrea, si Fazekas Katalin, coordonatoarea din partea echipei din Ungaria.
Primarul disctrictului insotit de alte 5 persoane din conducerea Primariei au exprimat interesul si au apreciat importanta proiectelor europene. Oaspetii au primit martisoare care sa le aduca noroc, din partea echipei din Romania
Prezentarile s-au bucurat de aprecierea si interesul mare al publicului format din echipele de proiect si reprezentantii Centrului Social la Garde.
Dupa ce s-a servit din nou un pranz traditional, toate echipele au participat la o masa rotunda la Consiliul Regional din Marsilia.
Aici s-a pus accentul pe importanta egalitatii intre sexe si nevoia unei mai mari reprezentari a femeilor in cadrul institutiilor europene.
In pauza care a urmat, participantilor din Romania si Ungaria li s-a oferit posibilitatea de a face a face o vizita ghidata a Marsiliei, urmata de un spectacol la ”Casa Asociatiilor- La Canebiere" unde au asistat , alaturi de toti participantii la reuniune, la un spectacol dedicat Zilei internationale a femeilor de pretutindeni, 8 Martie.
Spectacolul a avut o exceptionala tinuta artistica, Christina Rosmini si formatia ei ”Sous l’Oranger” incantand publicul cu cantece andaluze si franceze.
Titlul spectacolului a fost ” Un imn dedicat femeilor si libertatii lor, in zona meditareana si in intreaga lume”.
Sambata, 7 martie,
Dupa o sedinta de evaluare a activitatilor realizate in cadrul reuniunii de proiect realizata la Hotel Kyriad, echipa din Romania a plecat spre tara , urmata duminica de echipa din Ungaria.
Consideram ca obiectivele reuniunii au fost atinse.
In urma inventarierii realizarilor si intarzierilor de pana in momentul de fata , urmeaza ca fiecare echipa sa comunice prompt cu coordonatorul de proiect si sa finalizeze in timp util toate materialele si activitatile prevazute in cadrul proiectului.
Reuniunea a scos in evidenta si faptul ca in munca in cadrul unui parteneriat international este nevoie de multa rabdare si toleranta in vederea obtinerii progresului menit sa finalizeze cu succes un proiect european comun.
Mariana Hudrea
Coordonator proiect
8 martie 2009
